สถานกงสุลใหญ่ ณ นครกว่างโจว จัดกิจกรรมเนื่องในวันคล้ายวันพระบรมราชสมภพของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ ประจำปี ๒๕๖๓ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ ๓ ธันวาคม ๒๕๖๓ ณ โรงแรม Four Seasons นครกว่างโจว

ในวันดังกล่าว สถานกงสุลใหญ่ฯ ได้จัดพิธีจุดเทียนน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และพิธีถวายความเคารพแด่พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยมีข้าราชการสถานกงสุลใหญ่ และส่วนราชการในนครกว่างโจว ได้แก่ สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ สำนักงานที่ปรึกษาศุลกากร สำนักงานฝ่ายเกษตร สำนักงานส่งเสริมการลงทุน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย พร้อมทั้งเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเข้าร่วมรวม ๓๒ คน          

ในส่วนของงานเลี้ยงรับรอง นายเย่ เจินฉิน (Ye Zhenqin) กรรมการถาวรพรรคคอมมิวนิสต์จีนมณฑลกวางตุ้งได้เข้าร่วมในฐานะผู้แทนเกียรติยศฝ่ายจีน และมีนายกัว จื้อหย่ง (Guo Zhiyong) รองประธานสภาที่ปรึกษาการเมืองนครกว่างโจวเป็นผู้แทนรัฐบาลนครกว่างโจวเข้าร่วมงาน นอกจากนี้ ยังมีแขกผู้มีเกียรติอื่น ๆ ได้แก่ นายเฉิน ชิวเยี่ยน (Chen Qiuyan) อธิบดีสำนักงานการต่างประเทศมณฑลกวางตุ้ง นายหลัว จวิน (Luo Jun) รองอธิบดีสำนักงานการต่างประเทศมณฑลกวางตุ้ง พร้อมด้วยกงสุลใหญ่ คณะกงสุลต่างประเทศ นักธุรกิจจีน นักธุรกิจไทยและชุมชนไทย เข้าร่วมรวมประมาณ ๓๐๐ คน

2020年12月3日星期四18-20时,泰王国驻广州总领事馆在广州四季酒店举办了庆祝普密蓬•阿杜德大帝陛下诞辰暨2020年泰国国庆日及泰国父亲节活动。

活动开始前，泰王国驻广州总领事馆总领事宏希女士率领驻广州各处的官员们，包括商务处，海关处，农业处，投资处，旅游处，领馆众官员以及中方工作人员共计32人，举行了歌颂普密蓬•阿杜德大帝陛下功德的点烛仪式以及参拜仪式。

广东省委常委叶贞琴代表中方嘉宾、广州市政协副主席郭志勇代表广州市政府参加了本次活动。此外，广东省外办主任陈秋彦、副主任罗军、各国驻穗总领事和领事、泰国侨民及企业家约300人参加了本次活动。

พิธีจุดเทียนน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณเนื่องในวันคล้ายวันพระบรมราชสมภพพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

普密蓬∙阿杜德大帝陛下诞辰颂功德点蜡烛仪式

ทีมประเทศไทย ณ นครกว่างโจว ถ่ายภาพที่ระลึกร่วมกัน

广州泰国团队合影留念

กงสุลใหญ่ ณ นครกว่างโจว กล่าวสุนทรพจน์

泰王国驻广州总领事宏希小姐致辞

นายเย่ เจินฉิน กรรมการถาวรพรรคคอมมิวนิสต์จีน  มณฑลกวางตุ้งกล่าวสุนทรพจน์

广东省委常委叶贞琴先生致辞

ช่วงการบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมีและเพลงชาติจีน

泰王国驻广州总领事宏希小姐、在穗领团和与会嘉宾在播放泰中两国国歌时肃立致敬

นางสาวเนตรนภา คงศรี กงสุลใหญ่ ณ นครกว่างโจว นายเย่ เจินฉิน กรรมการถาวรพรรคคอมมิวนิสต์จีนมณฑลกวางตุ้ง และแขกผู้มีเกียรติร่วมดื่มอวยพร

泰王国驻广州总领事宏希小姐与广东省委常委叶贞琴、广州市政协副主席郭志勇共同举杯

นางสาวเนตรนภา คงศรี กงสุลใหญ่ ณ นครกว่างโจว พบหารือกับนายเย่ เจินฉิน กรรมการถาวรพรรคคอมมิวนิสต์จีนมณฑลกวางตุ้งในช่วงก่อนเริ่มพิธีการ

泰王国驻广州总领事宏希小姐与广东省委常委叶贞琴在仪式开始前会谈

การบรรเลงและขับร้องเพลงพระราชนิพนธ์ โดยวงดนตรีแจ๊สจากวิทยาลัยการดนตรีซิงไห่

星海音乐学院爵士乐团演奏普密蓬∙阿杜德大帝陛下的作品

ภาพบรรยากาศภายในงานเลี้ยงรับรอง 

宴会进行时现场气氛

ทีมประเทศไทย ณ นครกว่างโจว และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นถ่ายภาพที่ระลึกร่วมกัน

广州泰国团队及中方雇员合影留念

นางสาวเนตรนภา คงศรี กงสุลใหญ่ ณ นครกว่างโจวและนายเย่ เจินฉิน กรรมการถาวรพรรคคอมมิวนิสต์จีนมณฑลกวางตุ้ง เยี่ยมชมซุ้มผลไม้ ของสำนักงานที่ปรึกษาการเกษตร นครกว่างโจว

泰王国驻广州总领事宏希小姐与广东省委常委叶贞琴参观农业处的水果展示